第一章 编制依据

一、建设单位提供的设计、勘察文件

1、翠柳大街（白杨路-长虹路）工程-泵站工程施工图；

2、翠柳大街（白杨路-长虹路）工程-泵站工程岩土工程勘察报告；

二、工程有关规范、技术规程和质量评定标准

1、建筑工程施工质量验收统一标准（GB50300-2001） 2、建筑地基基础工程施工质量验收规范（GB50202-2002） 3、地下防水工程质量验收规范（GB50208-2002） 4、地下工程防水技术规范 (GB50108-2001)

5、混凝土结构工程施工质量验收规范(GB50204-2002) 6、砌体工程施工质量验收规范（GB50203-2002） 7、建筑装饰装修工程质量验收规范 (GB50210-2001) 8、建筑地面工程施工质量验收规范 (GB50209-2002) 9、屋面工程质量验收规范 (GB50207-2002)

10、建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范（GB50242-2002） 11、建筑电气工程施工质量验收规范（GB50303-2002） 12、通风与空调工程施工质量验收规范（GB50243-2002） 13、混凝土外加剂应用技术规范(GB50119-2003) 14、混凝土强度检验评定标准（GBJ107-87） 15、钢筋焊接及验收规程 (JGJ18-2003)

16、给水排水构筑物施工及验收规范（GBJ141-90） 17、工程测量规范 (GB50026-2007) 18、土工试验方法标准（GB/T50123-99）

19、给水排水管道工程施工及验收规范（GB50268-97） 20、建筑安装分项工程施工工艺规程（DBJ/T01-26-2003）

1

21、北京市城市道路工程施工技术规程（DBJ01-45-2000） 22、北京市给水排水管道工程施工技术规程（DBJ01-47-2000） 23、市政基础设施工程质量检验与验收统一标准（DBJ01-90-2004） 24、城市道路工程施工质量检验标准（DBJ01-11-2004） 25、排水管（渠）工程施工质量检验标准（DBJ01-13-2004） 26、市政基础设施工程资料管理规程（DBJ01-71-2003） 27、建筑工程资料管理规程（DBJ01-51-2003）

28、北京市市政工程安全操作规程（DBJ01-56-2001） 29、北京建筑工程施工安全操作规程（DBJ01-62-2002） 30、建筑地基与基础设计规范（GB50007-2001） 31、建筑基坑支护技术规程（JGJ120-99） 32、建筑基坑支护技术规程（DB11/489-2007） 33、基坑土钉支护技术规程（CECS96：97）

三、工程应用的主要法规

1、《建筑法》

2、《建设工程质量管理条例》 3、《环境保护法》

4、《房屋建筑工程和市政基础设施工程实行见证取样和送检的规定》建[2000]211号

5、关于印发《北京市建设工程施工试验实行有见证取样和送检制度的暂行规定》的通知（京建法【1997】172号）

6、关于印发《北京市建设工程施工试验实行有见证取样和送检制度的暂行规定》的补充通知（京建法【1998】50号）

四、企业标准

4.1质量手册 4.2质量程序文件 4.3安全手册

2

第二章 工程概况

一、工程概况

本工程位于房山区良乡镇翠柳大街，功能为将翠柳大街道路下穿铁路和和立交桥区路段下拉槽的雨水收集提升，排入良坨北路市政管网。

1、工程名称：翠柳大街（白杨路-长虹路）工程-泵站工程 2、建设单位：房山区市政管理委员会

3、设计单位：北京市市政专业设计院有限责任公司 4、勘察单位：河北中核岩土工程有限责任公司 5、监理单位：北京四方工程建设监理有限责任公司 6、施工单位：北京市政建设集团有限责任公司 7、工程质量：合格

8、工程工期：2009年2月1日～2009年5月30日，总工期119日历天

二、工程环境

1、施工场地情况 1.1现场地上情况

新建污水提升站位臵现为平地，场地比较平整；拟建位臵南侧为现况良坨铁路，北侧与现况路接，西侧为翠柳大街，东侧为民房。由于受地理位臵的限制，该工程基坑的开挖须采取必要的支护措施。

1.2现场地下情况

本提升站施工范围内无地下管线及其他障碍物。

2、工程地质水文情况 2.1地质情况

根据岩土工程勘察报告所提供的情况，本工程所处位臵的地质从上到下各土层情况如下：

3

杂填土①层：杂色，由粉土、砖渣组成，稍密，湿，厚度0.80-1.70m；素填土①1层：黄褐色，以粉土为主，稍密，湿，厚度0.40-1.20m；

砂质粉土②层：褐黄色，稍湿，中密-密实，厚度一般为1.70-2.90m；粘质粉土②1层：褐黄色，稍湿-湿，中密-密实，厚度一般为0.90-3.20m；

粉质粘土③层：褐黄色，可塑，厚度一般为0.60-4.50m； 砂质粉土④层：褐黄色，稍湿，密实，厚度4.00-6.00m；粘质粉土④1层：褐黄色，密实，湿，厚度5.20-5.60m；

粉质粘土⑤层：褐黄色，可塑，厚度1.80-3.10m； 砂质粉土⑥层：褐黄色，密实，很湿，厚度0.90-1.50m； 粉质粘土⑦层：褐黄色，可塑，该层未穿透。 2.2水文情况

本工程自然地面标高为44.86m左右，存在一层地下水，为第四系孔隙潜水，其稳定水位埋深17.50-18.0m。本工程施工不需要降排水工作。 三、工程设计情况

1、泵房结构工程

泵房结构分为泵房间、格栅间。雨水由管道流入格栅间，通过格栅机将雨水中的杂物截流，雨水流入泵房间，再由泵房间潜水泵提升排入良坨北路市政管网。

泵房采用抗渗钢筋混凝土结构，底板与池壁相接处内设200〓200八字，基础底板上皮标高为-12.36，结构具体情况见表2-1。

表2-1

部位 池壁 底板 一层顶板 垫层 厚度（mm） 强度等级 700 700 200 100 C30 C30 C25 C10 4

抗渗等级 S6 S6 无 无