ÈËÎÄÉç¿Æ±ÏÒµÂÛÎÄ-ÂÛÃØÊéµÄÐÄÀíËØÖÊÓë×ÔÎÒµ÷ÊÊ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

ÄÙ£¬µ±ÌÓ±ø£¬»¹ÊÇ·ÜÆð£¬¼ÌÐø¶øÓ¸ҵØ×·Ñ°£¿Õâ¶ÔÈËÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄ¿¼Ñ飬ºÜ¶àÃûÈË¡¢Î°ÈËÔÚ´ìÕÛºÍʧ°ÜÃæÇ°£¬´Ó²»µÍÍ·¡¢ÆøÄÙ£¬¶øÊÇÉÆÓÚ»¯Ñ¹Á¦Îª¶¯Á¦£¬´ÓÄæ¾³ÖÐ·ÜÆð¡£ËûÃǵijɹ¦¾­ÀúºÜÖµµÃÎÒÃÇ´ó¼ÒÈ¥Éî˼£¬È¥Ñ§Ï°¡£

´ÓÊÂÃØÊ鹤×÷×ÜÊÇÔÚÖܶø¸´Ê¼µÄÖØ¸´·³Ëö¡¢¼òµ¥µÄÊÂÎÓеÄʱºòÄÑÃâ»áÓÐÊè©£¬¶ø¶ÔÓÚÁìµ¼À´Ëµ¿ÉÄÜ»áÅúÆÀÖ¸Õý£¬ÕâʱÓеÄÃØÊé»á¸Ðµ½ÄÑÒÔÀí½â£¬³öÏÖÓëÉÏ˾¹µÍ¨²»ºÃµÄÏÖÏ󣬲»»áΪ¶Ô·½¿¼Âǵϰ£¬¾Í»á¸Ðµ½Î¯Çü¡¢ÄÑÊÜ£¬¾õµÃ¶Ô·½²»¿ÉÀíÓ÷£¬²»Àí½â×Ô¼º¡£Õâ¶ÔÓÚÐÔ¸ñ½ÏÄÚÏòµÄÈ˸üÈÝÒ×·¢Éú£¬ÃØÊéÕâ¸öְ룬¹µÍ¨ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬Òò¶ø±ØÐë²»¶ÏÅàÑø×Ô¼ºµÄ½»¼ÊÄÜÁ¦£¬Ìá¸ß×Ô¼º¡£Òª¶®µÃÆäʵÀí½âºÍ×ðÖØÊǽ¨Á¢ÔÚÏ໥ƽµÈµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ñ§»á»»Î»Ë¼¿¼£¬ÉÆÓÚ°ÑѹÁ¦×ª»¯Îª¶¯Á¦ÄÇôһÇж¼»á»íÈ»¿ªÀʺܶࡣ

ËùÒÔµ±ÎÊÌâ³öÏÖµÄʱºò£¬Ó¦¸Ã¶àÕÒ×Ô¼ºµÄÄÚÔÚÔ­Òò¶ø²»È¥Ò»Î¶µÄÂñÔ¹±ðÈË£¬ÓÐʱÉÏ˾¸øµÄij·Ý¹¤×÷¸Ð¾õ³ÔÁ¦£¬ÄÑÒÔʤÈΣ¬¾Í»á¸Ðµ½Ñ¹Á¦ºÜ´ó£¬ÕâÓëÉÏÊöµÄÇé¿öÀàËÆ£¬µ«ÏëÏë¡°ÓÐÀ§ÄѾÍÊÇÄÜÁ¦²»×㣬ÓÐÂé·³¾ÍÊÇÄÜÁ¦²»¹»¡±£¬Èç¹ûÄãÓöµ½ÉÏÊöµÄÀ§ÄÑ£¬¾Í˵Ã÷ÄãÔÚij·½Ãæ´æÔÚ²»×㣬×îºÃµÄ½â¾ö°ì·¨¾ÍÊÇͨ¹ýѧϰÌáÉý×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¡£¶ÔËöËéÖØ¸´µÄ¹¤×÷¸Ðµ½Ô¹·³£¬Èç¹ûÓöµ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬Í¨³£ÊÇÓÉÓÚÄã¶Ô×Ô¼ºµÄÈËÉú¼ÛÖµ¹Û²»×㣬¿ÉÄÜÒÔΪ×Ô¼ºËù×öµÄÊÂÊÇ΢²»×ãµÀµÄ£¬»ò¶¼¾õµÃÕâЩ¹¤×÷ÊÇÀË·ÑÈ˲ţ¬Ó¦¸Ã´Ó¸ù±¾ÉÏÈÏʶµ½£¬×öÒ»¸öÓÅÐãµÄÃØÊ飬ÆäʵҲ²¢²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬¶øÇÒÕâ¸ö¸Úλѧϰµ½µÄ²»½öÒ»°ãµÄ¼¼ÄÜÐԵĶ«Î÷£¬¶øÊDzο¼±ðÈËÈçºÎ¹ÜÀíºÃÒ»¸öÆóÒµ£¬»òÒ»¸ö²¿ÃÅ£¬Õâ¶ÔÓÚÄãÒÔºóµÄÖ°³¡ÉúÑÄÊÇÊ®·ÖÓÐÀûµÄ¡£

ÓÐʱÓëÉÏ˾Òâ¼û²»ºÍʱ¿ÉÄܻᷢÉúÕùÖ´£¬Õâ¸öÎÊÌâ±È½ÏÑÏÖØ£¬Áìµ¼ÓëÃØÊéÖ®¼ä£¬ÔÚһЩ´óµÄ¡¢Ô­ÔòÐÔµÄÎÊÌâÉÏ£¬·¢ÉúÕùÂÛÊǺÜÕý³£µÄ£¬Èç¹û´¦ÀíµÃºÃ£¬ÕùÂ۵Ľá¹û£¬¿ÉʹÊÂÇéµÃµ½ÕýÈ·½â¾ö£¬¶ÔÊÂÒµ¡¢¶ÔÁìµ¼¶¼ÓÐÒæ´¦£¬Ïà·´£¬¿ÉÄÜÈÃÄãʧȥÕâ·Ý¹¤×÷»òÊܵ½ÅúÆÀ¶øÃÆÃƲ»ÀÖ¡£ÕâʱҪ¸ø×Ô¼º¶¨ºÃ룬Ã÷°×ÃØÊéÊDzÎı£¬ÊÇÖúÊÖ£¬ËæÊ±ÎªÁìµ¼ÅÅÓǽâÄÑ£¬¿Ë·þ²Îı¹ý³ÌÖеÄÐÄÀíÕϰ­£¬°üÀ¨ÅàÑøºÍÌá¸ß²ÎıÐÄÀíËØÖʵĸ÷¸ö·½Ã棬ÊÇÑø³ÉÀä¾²µÄÆøÖʺͱ£³ÖƽºâµÄÐľ³¡£Àä¾²³öÖÇı£¬Ò»¸öºÃʹÓзḻ֪ʶºÍ¾­ÑéµÄÃØÊ飬Èç¹ûȱ·¦Àä¾²µÄÍ·ÄÔ£¬ÄÇôËûµÄÖǻ۾Ͳ»¿ÉÄܵõ½·¢»Ó£¬²Îı»î¶¯Öеĸ÷ÖÖÏÖÏó¡¢´¦¾³¡¢ÔâÓö¶¼»áÒýÆðÃØÊé¸ÐÇéÉϵı仯£¬¿Ö¾å¡¢±¯°§¡¢¿ñϲ¡¢·ßÅ­µÈ£¬¸÷ÖÖÇéÐ÷¶¼ÓпÉÄÜ´ø½ø²Îı¹ý³Ì£¬Èç¹û²Îı²»ÄÜÀíÖǵؿØÖÆ×Ô¼º£¬ÈθÐÇéµÄºéË®ËÄ´¦·ºÀÄ£¬¾ÍÒ»¶¨»áÓ°Ïì²ÎıÖÊÁ¿£¬²Îı¾Í̸²»ÉÏÕýÈ··½Ïò¡£Òò´Ë£¬ÅàÑøÀä¾²µÄÆøÖÊ£¬Ã¿ÁÙ´óʶø²»ÂÒ£¬ÊÇÃØÊéÐÄÀíÐÞÑøµÄÒ»Öָ߾³½ç¡£ ѧ»á»»Î»Ë¼¿¼£¬²»½öÊǶÔÓÚºÍÁìµ¼ºÍÉϼ¶Ïà´¦¶øÑÔ£¬¶Ôϼ¶ºÍÍⲿÁªÏµÒ²ÊÇ Èç´Ë£¬ÔÚÆóÒµÒªÁ˽â¿Í»§µÄÐèÒª£¬»ý¼«ÀÖ¹Û£¬ÒÔΪ±ðÈË¿¼ÂǵÄÐÄ̬Ϊ¶Ô·½·þÎñ£¬ÕâÑù²ÅÄܱ£³ÖÐÄ̬µÄƽºÍ¡£ÑÏÓÚÂɼº£¬¿íÓÚ´ýÈË£¬ÕýÊÓ×Ô¼ºµÄȱµã£¬»ý¼«µÄ×ÔÎÒÆÀ¼Û£¬ÊÇÄÚÐĵÄ×ÔÎÒ¹ÄÀøºÍ¼¤·¢¡£¹ÅÈËÒªÇó¡°ÈÕ²ÎÊ¡ºõÒÑ¡±×÷ΪÐÞÉíÑøÐԵĸù±¾£¬

13

¶à·´Ê¡×Ô¼º£¬Ö»Óз´Ê¡²Å»áÇå³þµØ¿´µ½×Ô¼ºÉíÉϵÄÕýÎóÖ®´¦£¬´Ó¶ø¼á¾öµØÇ¿Öƿ˷þÒ»ÇÐÈõµã£¬×öµ½×Ô×ð¡¢×Ô°®¡¢Ê÷Á¢ÐÅÐÄ£¬Îȶ¨ÇéÐ÷¡£

ËÄ Ìá¸ßÐÄÀíËØÖʵÄÒâÒå

¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄÐÄÀíËØÖÊ£¬ÃØÊ鹦ÄܲÅÄܵõ½×î¼Ñ·¢»Ó£¬ÃØÊéÖ°ÄܲŻá¸ßЧÔËת¡£ÃØÊé²»½öÒªÓÐÒâÖ¾¼áÇ¿²»ÇüµÄÐÔ¸ñ£¬»¹ÒªÓлúÃôÁé»îµÄÐÔ¸ñ¡£ÃØÊ鹤×÷Éæ¼°Ãæ¹ã¡¢±ä»¯ÐÔÇ¿£¬ÈçÃôÈñµÄ¹Û²ìÁ¦ºÍѸËÙµÄÅжÏÁ¦£¬±ãÄÜÉÆÓÚ¹µÍ¨£¬³¤ÓÚЭµ÷£¬¼È²»É¥Ê§Ô­Ôò£¬ÓÖ²»¼¤»¯Ã¬¶Ü¡£ÌرðÊÇÔÚÓöµ½Í»·¢Ê¼þºÍ¸´ÔÓÇ龰ʱ£¬Äܹ»»ú¾¯Áé»î£¬Ëæ»úÓ¦±ä£¬Ê¹ÎÊÌâµÃµ½¼°Ê±¶øÇ¡µ±µÄ½â¾ö£¬ÔÚÉú»îºÍ¹¤×÷µÄÖî¶àÀ§»óÃæÇ°£¬°ïÖú»¯±»¶¯ÎªÖ÷¶¯£¬ÕâЩ¶¼²»Ò»Ò»×¸Êö£¬ÔÚ´Ë̽ÌÖÔÚÕûÌåºÍÄÚÔÚÐÄÀíÉϵÄÒâÒå¡£

£¨Ò»£© ÓÅ»¯ÈºÌå½á¹¹

¸öÌåÊÇ×é³ÉȺÌåµÄ²¿·Ö£¬ÕÜѧÉÏ˵ºÏÀíÓÐÐòµÄÄÚ²¿ÅÅÁÐÐÎʽÓÐÖúÓÚȺÌåЧÂʵÄÌá¸ß£¬¶øÁèÂÒÎÞÐòµÄ½á¹¹ÐÎʽÔò»á½µµÍЧÂÊ¡£Ö»ÓиãºÃÃØÊéÈËÔ±Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£¬ÐγÉÒ»¸ö½á¹¹ºÏÀí¡¢ÅäºÏÁ¼ºÃ¡¢¹¤×÷Эµ÷µÄÃØÊéȺÌå²ÅÄÜ·¢»Ó³öȺÌåЧÄÜ£¬ÎªÃ¿¸öÃØÊéÈËԱ˳Àû¿ªÕ¹¹¤×÷´´Ôì³öÁ¼ºÃµÄÐÄÀí»·¾³¡£

ÃØÊéµÄÐÄÀíËØÖÊÌá¸ßÁË£¬¶ÔÍâÔÚÐÎÏóÒ²»áÓÐËù¸Ä±ä£¬ÏÖ´úÉç»á²»ÊǸöÈ˵ıíÏÖÆð¾õµÃ×÷Ó㬶øÊÇ×¢ÖØÍŶӵĺÏ×÷¾«Éñ£¬¸ü¼ÓµÄÓѰ®ºÏ×÷£¬Ï໥°ïÖú¡£ÓÅ»¯Á˵ÄȺÌå½á¹¹ÄÜÂú×ã³ÉÔ±µÄÐÄÀíÐèÇó£¬ÕâÑù²ÅÄÜ»ñµÃ°²È«¸Ð¡¢Âú×ãÓÑÇéµÄÐèÒª¡¢×ÔÎÒÈ·ÈϵÄÐèÒª¡¢×Ô×ðµÄÐèÒª¡¢ÔöÇ¿×ÔÐÅÐĺÍÁ¦Á¿¸Ð¡£´Ó¶øÓÐÀûÓÚËÜÔ쵥λÐÎÏó£¬ÓÐÀûÓÚ·¢»ÓÃØÊé°à×ÓȺÌåµÄÕûÌåЧÄÜ£¬Ìá¸ßÃØÊé¸öÌåµÄ¹¤×÷ЧÂÊ¡£

£¨¶þ£© ´Ù½ø²»¶Ï½øÈ¡

ÃØÊ鹤×÷ÊÇÒ»Ïî¶ÍÁ¶ÈËÒâÖ¾Á¦µÄ¹¤×÷£¬ÔÚÕâÏî·±ËöµÄ¹¤×÷ÖÐÖ»Óб£³ÖˬÀÊÓäÔõÄÐľ³£¬ÓªÔìÊæ³©ºÍгµÄ¹¤×÷»·¾³£¬²ÅÄܳä·Ö·¢»Ó×Ô¼ºµÄ´ÏÃ÷²Å¸É£¬½â¾ö±»¶¯ÓëÖ÷¶¯ÐÔµÄì¶Ü£¬Ìá¸ß¹¤×÷ЧÂÊ¡£ÃØÊ鹤×÷ÕßÖ»ÓжÔ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ËùÐèÒªµÄ֪ʶºÍ¼¼ÄܲúÉúŤ³Ö¾ÃµÄÐËȤ£¬²ÅÄܱíÏÖ³öÓ¦ÓеÄÄÍÐĺͺãÐÄ£¬È¡µÃÓ¦µÄ³É¼¨Èç¹ûÕâÑùµÄÖ»ÓÐÒÔÀÖ¹ÛµÄ̬¶È¿´´ýÿÌìµÄ¹¤×÷£¬²ÅÄÜÔÚ½ôÕÅ¡¢·±ÔӵŤ×÷ÖÐÅàÑø³ö×ÔÐÅÁ¦£¬

14

²ÅÄÜÔÚ¹¤×÷ÖеÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÀÖ¹Û¾«ÉñÊÇ×ÔÐŵÄǰÌᣬÒÔ»ý¼«¡¢ÀÖ¹Û̬¶ÈͶÈëµ½¹¤×÷ÖÐÈ¥£¬²Å»á¸ü×ÔÐÅ¡£ÓÐÁ˽¡È«Á¼ºÃµÄÐÄÀíËØÖÊ£¬¹¤×÷µÃµ½Á˿϶¨£¬Í¬Ê±ÓëÆäËû¹¤×÷¹ØÏµÒ²ºÜÃÜÇУ¬´Ùʹ×Ô¼º²»¶Ï½øÈ¡¡£

ÊʶȵĴìÕÛ¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ»ý¼«ÒâÒ壬Ëü¿ÉÒÔ°ïÖúÈËÃÇÇý×ß¶èÐÔ£¬´ÙʹÈ˷ܽø¡£´ìÕÛÓÖÊÇÒ»ÖÖÌôÕ½ºÍ¿¼Ñé¡£Ê×ÏÈ£¬´ìÕÛ°ïÖú³É³¤¡£È˵ijɳ¤¹ý³ÌÊÇÊÊÓ¦Éç»áÒªÇóµÄ¹ý³Ì£¬Èç¹ûÊÊÓ¦µÃºÃ£¬¾Í¾õµÃ¿íÐĺÍг£»Æä´Î£¬´ìÕÛÔöÇ¿ÒâÖ¾Á¦¡£ÃØÊéÓÐÁËÁ¼ºÃµÄÐÄÀíËØÖÊ£¬Èç¾ßÓмáÈͲ»°Î¡¢°ÙÕÛ²»»ØµÄÒãÁ¦£¬¿Ë·þ¸÷ÖÖÀ§ÄÑ£¬ÊµÏÖ×Ô¼ºµÄÖ°ÄÜ¡£ÃØÊéÒªÓнÏÇ¿µÄÐÄÀí³ÐÊÜÄÜÁ¦£¬¶ÔÀ´×ÔÁìµ¼¡¢»ù²ãºÍÍâ½çµÄÖÖÖÖѹÁ¦Äܹ»´ÓÈÝÓ¦¸¶£¬ÈÎÀÍÈÎÔ¹¡£ÃØÊéÔÚ¸¨ÖúÁìµ¼µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÒªÄܹ»¼á³ÖÔ­Ôò£¬ÊµÊÂÇóÊÇ£®×Ô¾õµÖÖÆ²»ÕýÖ®·ç£¬×öÁìµ¼ÖÒʵµÄ²ÎıºÍÖúÊÖ¡£ÑÏÓÚ×ÔÂÉ£¬×ÔÖÆÁ¦Ç¿£¬Å¬Á¦¿Ë·þ×ÔÉíµÄȱµãºÍ²»×㣬³ÉΪһ¸öÒâÖ¾¼áÇ¿µÄÈË¡£

½á ÂÛ

×ܵÄÀ´Ëµ£¬Òª×öÒ»ÃûÓÅÐãµÄÃØÊéÈËÔ±£¬Òª×öµÄ·½ÃæºÜ¶à£¬¶øÐÄÀíËØÖÊÕ¼ÓÐÖØÒªµØÎ»£¬Ò²ÊÇ»ù±¾Ìõ¼þ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã°ÑÀíÂÛ֪ʶÓë¿Í¹Ûʵ¼ùÏà½áºÏ£¬ÔÚÏÖʵµÄ¿Í¹Ûʵ¼ùÖв»¶ÏŬÁ¦¡£ÎÒÈÏΪ£¬Ê×ÏÈÊÇÒªÌá¸ß×Ô¼ºµÄËØÑø£¬ÅàÑø¶ÔÃØÊ鹤×÷µÄÐËȤ¡£±ØÐëÔÚÇé¸ÐµÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÉÏÉýΪÒâÖ¾£¬²ÅÄܼ¤ÀøÃØÊéÔÚµ½´ïÄ¿±êµÄɽ·ÉÏÅÊÅÀ¡£ ×÷ÎªÃØÊ飬ҪÏëÔÚÈËȺÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬³öÀà°ÎÝÍ£¬¾Í±ØÐë·ÅÆúÒÔÍù±£Êر»¶¯µÄÐÄÀí£¬¶øÒÔ»ý¼«µÄ½øÈ¡ÐÄÀ´Ó­½ÓÒ»ÇÐÌôÕ½¡£ÔÚ½¨ÉèÓÐÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òåºêͼ´óÒµÖУ¬¸÷Ðи÷Òµ¡¢¸÷¼¶µ³Õþ»ú¹ØÐèÒªÓдóÅú¾«Ã÷ÄܸɵÄÃØÊ飬²ÅÄÜÊÊÓ¦ÏÖ´úÉç»á¸ßЧÂʵĹÜÀí¡£¾¡¹ÜÃØÊéÈËÔ±¼¶±ð²»Í¬£¬ÐÐÒµ¸÷Ò죬¡°ÎŵÀÓÐÏȺó£¬ÊõÒµÓÐר¹¥¡±£¬ÆäÃØÊéÐÄÀíËØÖʲ»Äܲ»ÔöÇ¿£¬²»Äܲ»¿ØÖÆ¡£

±¾ÎÄÖ÷ÒªÔÚÃØÊéÈËÔ±µÄÐÄÀí´ìÕÛ³öÏÖºÍÐÄÀíËØÖÊÌá¸ßµÄ·½·¨×÷ÁË̽ÌÖ£¬ÔÚʵ¼Ê¹¤×÷ÖгöÏÖµÄÐÄÀíÎÊÌâ×´¿öÊǶàÖÖ¶àÑùµÄ£¬²¢ÇÒÏà»¥ÖÆÔ¼ºÍÓ°Ïì¡£»¹Ó¦¸Ãʵ¼ÊµÄÃØÊéÈËÔ±ÐÄÀíËØÖÊÉϽøÒ»²½Ì½Ë÷ºÍÑо¿£¬ÔÚÕâÒ»ÁìÓòÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£ÎÞÂÛÊÇÔÚµ³Õþ»ú¹Ø»¹ÊÇÆóÊÂÒµµ¥Î»Öд¦ÓÚÌØÊâµØÎ»µÄÃØÊéÈËÔ±£¬¶¼±ØÐë¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄÐÄÀíËØÖÊ£¬ÕâÑùÃØÊé×÷ÓòÅÄܵõ½×î¼Ñ·¢»Ó£¬ÃØÊéµÄ¹¤×÷²Å»á¸ßЧÔËת¡£Òò´Ë£¬ÃØÊéÈË

15

Ô±ÔÚ²»¶ÏÀ©³äÀíÂÛ¡¢Ó¦ÓÃ֪ʶ¡¢Ìá¸ß¸÷ÖÖ°ìÊÂÄÜÁ¦µÄͬʱ£¬±ØÐë×Ô¾õ¼ÓÇ¿×ÔÉíµÄÐÄÀíËØÖÊ¡£

²Î ¿¼ ÎÄ Ï×

[1] ÑîËØ»ª£¬¡¶ÀÏÃØÊéÓëÐÂÁìµ¼µÄÏà´¦Ö®µÀ¡·[J]À¼ÖÝ´óѧÖ÷°ì ¡¶ÃØÊéÖ®ÓÑ¡·2007.7 [2] ÕÔÖÐÀû¡¢Ê·Óñá½£¬¡¶ÏÖ´úÃØÊéÐÄÀíѧ¡·[M]Çൺ³ö°æÉ磬2003Äê2Ô£¬260-270 [3] ºÎÇ࣬¡¶ÃØÊéѧ£ºÀíÂÛʵ¼ùÓë·½·¨¡·[M] ±±¾©£¬ÖйúÎÄÊ·³ö°æÉç 2004Äê11Ô£¬60-64

[4] ½ª¿¡ºì£¬¡¶ÐÄÀíѧԭÀí¡·[M] ¸ßµÈ½ÌÓý³ö°æÉç 2003Äê8ÔÂ

[5] ÇñºÆÖ¾£¬¡¶50¸öÇáËÉÍØÕ¹È˼ʹØÏµµÄÐÄÀí·¨Ôò¡·[M] ¾­¼Ã¹ÜÀí³ö°æÉç, 2003 [6]ºîµäÄÁ£¬¡¶ÃØÊéÐÄÀíѧ¡·[M] ÖйúÀͶ¯Éç»á±£Õϳö°æÉ磬2005Äê1Ô [7] ·½Ï°ÎÄ£¬¡¶ÃØÊéÔ­ÀíÓëʵÎñ: ÃØÊéÔ­Àí¡·[M]ºÏ·Ê¹¤Òµ´óѧ³ö°æÉç,2005 [8] Íõǧ¹­£¬¡¶ÃØÊéѧÓëÃØÊ鹤×÷¡·[M] ¹âÃ÷ÈÕ±¨³ö°æÉç, 1984 [9]ÕÔÖÐÀû£¬¡¶ÏÖ´úÃØÊéÐÄÀíѧ¡·[M]¸ßµÈ½ÌÓý³ö°æÉ磬2004-01-01 [10] ¡¶ÃØÊ鹤×÷¡·±à¼­²¿£¬¡¶Áìµ¼Í¬Ö¾Ì¸ÃØÊ鹤×÷¡·[M]ÏÖ´ú³ö°æÉç,1989 [11] ´ú¿¡£¬¡¶ßµÎÊÐÄÁé¡·[M]ÉòÑô³ö°æÉ磬2006.6

[12] ¼½Èº½ã±àÒë£¬ÉæÍâÃØÊéÓ¢Óï=English for Secretaries/( )Nora Toots£¬Tiiu LoogÖø;ÍâÓï½ÌѧÓëÑо¿³ö°æÉç, 2002 [13] Ê·Óñá½£¬¡¶ÏÖ´úÃØÊéѧ¡·[M] Çൺ³ö°æÉç, 2001

16