佥事、游击将军、大同府参将、副总兵、宁夏总兵、都督同知、右都督。果毅骁勇，善用兵，为一时良将。万历三十九年（1611年）病归。据《明史稿》卷三百二十三 《明史·麻贵传》卷二百三十八，同。 又，董一元 宣府前卫（河北宣化）人。历蓟镇游击将军、参将、副总兵、总兵、左都督、太子太保，后以病卒。据《明史稿》卷三百二十三

[4]按：万历二十八年正月二日 《罪惟录·播州杨氏》列传卷之三十四，作“万历二十八年”，言其大略。《国榷》卷七十八，作“正月丁未（正月十三日）”。

[5]按：良玉偕千乘独领本部三千五百人奋击追入贼境 据《明史·秦良玉传》，“千乘以三千人从征播州，良玉别统精卒五百裹粮自随”。《忠州秦氏家乘秦太保忠贞侯家传》同。则马千乘征播，自领兵三千，秦良玉别领五百，共三千五百人。原文言其总数。

[6]按：七寨 据《明史记事本末·平杨应龙乱》卷六十四，“二十八年春正月，??石柱宣抚司马千乘军邓坎??连破金竹、青冈嘴、虎跳关等七寨。《明书·乱贼传》卷一百六十四，同。 又，《贵州通志》卷二十三：先以石柱宣抚马千乘兵破贼金筑??用土官郑葵、路麟为向导，别遣边兵千扼明月关。诸军鼓行前进，连破四寨，攻赤崖，抵清水坪、封宁关，悉破贼营十数。” 七寨，即：金筑、青冈嘴、虎跳关、明月关、赤崖关、清水坪和封宁关。《明史稿·四川土司》卷四一○，“青冈嘴”作“青冈”，盖简称。李良品《秦良玉年谱》作“青洲嘴”，误。

[7]按：桑木关 绥阳东北十五里，道通正安州（贵州正安县）。道光《遵义府志》卷四 高出云表。一夫守之，千人坐废，号称天险。《贵州通志·遵义府图说》卷二 今属贵州绥阳县桑木村。《嘉庆重修一统志》作“绥阳东十五里。”言其大至方向。《清史稿·地理二十二》卷七十五，作“桐梓以东”。绥阳在桐梓东，言其大略。

[8]按：李化龙 字于田，长垣人，万历二年（1574年）进士。以平播、开河显。历任嵩县知县、南京工部主事、右通政司、兵部右侍郎、工部右侍郎、兵部尚书，卒年七十，赠少师，加赠太师。据《明史·李化龙传》卷二百二十八《大清一统志》卷四百十六有载。

[9]按：马孔英 宣府塞外降丁，历官宁夏参将、都督同知、贵州总兵官，后因冒功罢归。据《明史·马孔英传》卷二百四十七 《明史稿·马孔英传》卷三百二十一有载。

[10]按：黎明抵桑木关 原文时间不详。据《明史记事本末》卷六十四，“万历二十八年三月，诸军分道并捷，南川则酉阳、石柱二司先登，初八遂克桑木关。” 《贵州通志·（李化龙）平播疏》卷三十四，同。克桑木关当在万历二十八年（1600年）三月初八日。

[11]按：刘綎 字省吾，都督刘显子，曾参与平定缅甸、罗雄、播州杨应龙、倮人叛乱和援朝抗倭战争，大小数百战，世号“刘大刀”。万历四十七年（1619年），死于辽东战事。历任指挥使、云南迤东守备、广西参将、四川总兵官、左都督府签书。据《明史·刘綎传》卷

二百四十七 《明史稿·刘綎传》卷三百二十一，同。谢肇淛《滇略（中）·绩略》卷五有载。

八路兵将 指，由刘綎、马孔英、吴广、曹希彬、童元镇、朱鹤龄、李应祥、张存意分别率领从綦江、南川、合江、永宁、乌江、沙溪、兴隆、偏桥八方出发合围娄山关的兵将。

实为十路，偏桥一路分两翼，一由陈璘统领从白泥开拔，一由陈良玭统领从龙泉进发。据《贵

州通志》卷二十三 《明史记事本末》卷六十四，同。《罪惟录·播州杨氏》列传卷之三十四，

有载。

附按：马孔英 吴广 《罪惟录》卷之三十四第二七九七页作“马可英、胡广”，第二七九八页复称马孔英、吴广，前后矛盾。又，《明史》、《明史记事本末》、《贵州通志》诸书，有马孔英、吴广，无马可英、胡广。又据《明史稿·胡广传》卷一九四，“胡广，字广大，吉水人，建文二年进士。”此胡广乃明初时人。又，吴广 广东人，以武生从军，累著战功。历广东游击将军、福建南路参将、副总兵，万历时征播升总兵官，后卒于四川总兵官任上。赠都督同知，世廕千户。据《明史稿·吴广传》卷三二一 《明史·吴广传》卷二百四十七，同。马孔英，原文第二段第九条有注。马可英、胡广，误。又，孔、可；吴、胡，双声音近，盖音讹。又，童元镇 桂林右卫人。历指挥、副总兵、都督佥事、广西总兵官、广东总兵官，因平播败于乌江之役，充军发配，死于戍所；李应祥 湖广人。以武生从军，历任广西思恩参将、松潘副总兵、都督佥事、五军副将、都督同知，后卒于官。以平播功赠左都督，世廕千户；陈璘 字朝爵，广东翁源人。历官指挥佥事、广东守备、都指挥佥事、签书广东都司、肇庆游击将军、高州参将、狼山副总兵、都督佥事、御倭总兵官、都督同知、湖广总兵官、左都督。后卒于官，赠太子太保。据《明史稿》卷三二一 《明史》卷二百四十七，同。

[12]按：娄山关 在桐梓境内。《贵州通志·遵义府图说》卷二 又作楼山关，一名太平关。（遵义）府城北一百里大楼山上，又称楼关。《嘉庆重修一统志》 “万峰插天，中通一线”。 《明

史纪事本末》卷六十四 附按：大楼山 即，《汉志》不狼山，一名大楼、娄山。峭壁插天，路

通一线，为郡北第一险要者也。道光《遵义府志》卷四 狼、楼（娄）双声，音近；楼、娄同音，其义相似。故，大楼、娄山、不狼，其义一也。今属贵州桐梓县楼关村。

附按：关距（遵义）宣慰司北百里 《明一统志》同。《贵州通志》、《嘉庆统志·大楼山》作九十里。盖大楼山距遵义九十里，娄山关在大楼山中，距遵义府实际距离为百里。

[13]按：扼贼海龙屯 据《贵州通志》卷二十三，“（万历二十八年）四月朔，师屯白石，应龙率诸苗决死战。綎亲勒骑冲中坚，分两翼夹击，败之。追奔至养马城，连破龙爪、海云险屯，压海龙屯，贼所倚天险，谓飞鸟腾猿不能逾者??六月五日，破屯。”《明史记事本末》同。克海龙屯在万历二十八年六月五日。

又按：海龙屯 （遵义）府城北三十里。道光《遵义府志》卷四作“四十里” 其上建有铜柱、铁柱、飞龙、飞虎、飞凤、朝天、万安、西关、后关九关。《平播全书》载，海龙屯曾有 “养马城中，百万雄狮擎日月；海龙屯上，半朝天子镇乾坤。”石刻对联一副。《嘉庆重修

一统志》 海龙屯为龙岩屯改称，冈峦盘曲，怪石巉岩；四面斗绝，后有仄径，仅通一线。有

杨应龙题龙岩屯禁碑。道光《遵义府志》卷四 上有飞升岩，今建寺于上。《贵州通志》 今属贵州遵义市高坪区太平乡白沙村。

[14]按：督臣李化龙匿以不闻 据《贵州通志·（李化龙）平播疏》卷三十四，“南川路

最险、最远，去屯可六七百里??高折枝以一书生自将汉、土兵以往，此固矣雄伟不常矣。??其事甚奇，其功甚大。??竟以三月初八日夺桑木关而据之。??马孔英至，文武相得，如乐之和??以一路搏战，日夜操戈，人百其勇，坐使贼自尽而逆党无一逸者。臣于该路，文武盖心折焉。”则，海龙屯之战，南川路居首功。然，李化龙上奏时归功于高折枝、马孔英二人，故原文有“匿以不闻”语。

[15]按：千乘死良玉奉命领职 据道光本，“万历二十七年，播州杨应龙叛。千乘偕妻秦良玉征播，贼平不言功。以开矿事忤内监邱乘云，乘云构之，逮下云安狱，瘐死，年四十有一。??千乘子祥麟，千乘死时尚在襁褓。土司例：子幼则妻袭。朝命良玉司其职。” 《忠州秦氏家乘·秦太保忠贞侯家传》、《南明史·秦良玉传》卷七十、《明史·秦良玉传》卷二百七十，义同。马千乘因开矿事忤逆内监邱乘云下云安狱死，而其子马祥麟年幼，按土司惯例，由秦良玉代领其职。 又，《明史·职官一》卷七十二，“土司之官九级，??其子弟、族属、妻女、若婿及甥之袭替，胥从其俗。” 依明制，土官袭替对象为子弟、族属、妻女、若婿、甥。又，洪武二十六年，永宁有宣抚使禄照坐事死，其子阿聶及弟皆在太学，由庶母署司事。宣德年间，阿聶死，妻奢苏为宣抚。石柱有千乘母覃氏为宣抚之例。据《明史·四

川土司二》卷三一二 《明史稿·土司二》卷四一○、《四川通志·史部·地理·都会郡县之

属》卷二十，“秦氏继马氏为宣抚使。??邦屏故为宣抚使，因从征，请女弟掌印。” 以秦邦屏为宣抚使，误。疑千乘母覃氏曾为宣抚，覃、秦同音，以为秦氏世为宣抚，致误。

附按: 千乘死祥麟尚在襁褓 本志同。据《四书集注》，“孺子三年免于父母怀抱”幼儿三岁后方能脱离父母怀抱，独立行走。依本志、道光本所述，千乘死时，马祥麟当不超过三岁。又，（万历四十七年）十一月戊子，兵部左侍郎杨应聘覆：??（调）石柱宣抚司兵四千人，应袭马祥麟同秦邦屏领之，遵义参将董仲揆统焉。据《国榷》卷八三 马祥麟在应征之列。依明制“年十六岁而役”《明史·食货二》卷七十八 之规定，万历四十七年（1619年），祥麟至少已十六岁，则千乘当死于万历三十二年前后。又，《家乘》作“万历四十一年（1613年）八月初七丑时，马千乘瘐死云阳狱”，是。《石柱县志》作“万历四十一年”，言其大略。本志及道光本言“千乘死时，祥麟在襁褓”，误。

泰昌时[1]，征其兵援辽[2]。良玉遣兄弟邦屏、民屏以五千人[3]先往，良玉携子祥麟[4]领精卒三千人[5]继之。奏闻，赐良玉三品章服[6]，授邦屏都司佥书，[7]民屏守备。

校笺：

[1]按：泰昌时征其兵援辽 据《国榷》卷八十三，“万历四十七年十一月戊子（十一月二十五日），兵部左侍郎杨应聘覆：??（调）石柱宣抚司兵四千人，应袭马祥麟同秦邦屏领之，遵义参将董仲揆统焉。” 《明实录·神宗万历实录》卷五八八，同。 又，（万历四十八年四月）辛亥，四川石柱宣抚司援辽女官秦良玉进三品服。子指挥佥事马祥麟加指挥使。《国榷》卷八十三 秦良玉等应诏援辽受封在万历四十八年四月。又，明神宗朱翊钧崩于

[8]

万历四十八年（1620年）秋七月丙申（七月三日），光宗朱常洛登基，以明年为泰昌元年。

据《明史·本纪二十一》卷二十一 朝议征调石柱兵援辽当在万历四十七年（1619年）。原文“泰

昌时”，有误。

[2]按：征其兵援辽 援辽，道光本作“东援”。

[3]按：原文“五千人”,《国榷》卷八十三（注），作“三千人”。

[4]按：马祥麟 字瑞征。及长，雄躯伟干，勇力绝伦，胸罗经史，能诗文善书，随太保南征北剿，尝以单骑冲阵，俘获渠魁。浑河血战，目中流矢，犹拔矢策马逐贼，斩获如故，大兵惊退。事闻，授指挥使，军中呼为“赵子龙”、“小马超”。援辽时，前军已发，公披挂装束，援笔大书于“建勋堂”之门，有“海阔从鱼跃，天空任鸟飞”之句，字高丈余，闻当时悬手直书，后人引梯仰视，目为之眩。改设后，笔迹犹存。后为旗人同知德明寓此，始行刷去。应袭宣慰司职，未任事而卒。据《马氏家谱· 十二世祥麟公传》 《南明史·秦良玉传》卷七十，有载。

[5]按：原文“三千人”，《国榷》卷八十三（注），作“三千五百人”。 [6]按：三品章服 据《明史·舆服志三》卷六十七，明代文武官章服分朝服、祭服、公服、常服，依品定等，各有不同。秦良玉系石柱宣抚使，为武职，其所赐章服当为武将服。故三品朝服如明制：五梁、金带、金绶、配玉；祭服，青罗衣、白纱中单；公服，绯袍、散答花、金荔枝带；常服，金顶乌纱、杂色文绮、金鈒花、绣虎豹、佩玉。

[7]按：都司佥书 都司之属官，掌屯田。据《明史·职官五》卷七十六 [8]按：守备 守一城一堡，无品级、无定员。据《明史·职官五》卷七十六

天启元年[1]，师渡浑河，邦屏力战死，民屏负伤突围出[2]。沈、辽连陷，海、盖、金、复，望风奔窜。良玉闻变，与祥麟兼程赴援，守护榆关。祥麟目中流矢，犹拔矢策马奋勇防御不肯退[5]。良玉呈邦屏死状，兵部尚书张鹤鸣[6]亦奏称：“浑河血战，石柱土司为最。秦邦屏战没，宣抚女官秦良玉亲督精兵，兼抚残卒，往来榆关，壮气弥励，请加赏叙，再征兵赴援”[7]等语。诏加良玉二品章服，即予夫人诰命，赐额曰：“忠义可嘉” 。子祥麟授指挥使

[8]

[9]

[10]

[3]

[4]

。设官如邦

屏都督佥事，赐世荫，与陈策等合祠[11]。民屏进都司佥书。命回川练兵赴援[12]。

校笺：

[1]按：天启元年师渡浑河 据《明实录·熹宗天启实录》卷八，“（天启元年）三月乙卯，川浙总兵陈策等率师援沈阳，及奴贼战于浑河，死之。时策等提兵至浑河桥南，闻沈阳失守，下令还师。裨将周敦吉等固请追战，石柱土司副总兵秦邦屏引兵先渡河，与诸将营桥北，浙兵三千与陈策等营桥南。邦屏等营未就，奴四面攻之，将卒殊死战，杀奴二三千人，贼却而复前，如是者三，奴益生兵至，诸军饥疲不支，周敦吉、秦邦屏、吴文杰、雷安民皆战死。” 浑河血战在天启元年（1621年）三月。《明史记事本末补遗》卷二、《明史·熹宗本纪》卷二十二、《明书·本纪十五》卷十八，同。