身势语是最强有力的交际手段之一，甚至经常比口头语言更有力量。世界各地的人们表达各种各样的情感、愿望和态度，他们可能从来不会大声地说出来。“读懂”我们周围的人的意思是有可能的，即便是人民并不想让我们捕捉到他们没有说出来的信息。当然，身势语可能会被误读，但是很多手势和动作都具有普遍性。

最普遍使用的面部表情当然是微笑---其作用是表示快乐和安人心静。然而微笑并不总是意味着我们是真的快乐。世界上的微笑可能是假的，用来掩盖其他情绪，比如生气、害怕和烦恼。还有不愉快的微笑，比如当某人“丢了面子”就会用微笑来掩饰。但是微笑是一般目的就是表达好的情绪。

从孩子时候起，我们就通过皱眉来表达不高兴或者愤怒。在世界上大多数地方，皱眉或者背对着某人都表示发怒。把手握紧，朝着别人晃拳头几乎总是意味着愤怒并且威胁别人。

世界上有很多方式用来表示同意，但是几乎全世界都用上下点头来表示同意。大多数人也知道左右摇头表示不同意或拒绝做某事。

如何来表达我很厌恶呢？在多数情况下，把眼光从人们身上移开或者打个哈欠，会使我看上去（对此人或此事）不感兴趣。但是如果我转身面向某人或者某事，几乎每一个文化背景的人都会认为我（对此人或此事）感兴趣。如果我转动着眼珠，把头扭向一边，很可能是我不相信或是不喜欢所听到的话。

根据每一种文化，对人们表示尊重都是带有主观性的。但是一般说来，拥抱你的老板或者老师很可能是不妥当的。在几乎每一种文化里，站得离级别更高的人太近都不太好。站得有一定的距离，把手微微张开，会表示我愿意倾听。

人们之间的文化差异非常多，但好在身势语有一些相似之处。尽管我们常常

9

会彼此误解，但我们仍能做到彼此理解，这真是件令人惊奇的事。

第五单元 主题公园

Reading 主题公园——是娱乐，又不仅仅是娱乐

你喜欢参观哪一个主题公园呢?主题公园有不同的种类，不同的公园有不同的主题，几乎囊括了一切：食物 文化 科学 卡通 电影或历史。有一些主题公园因为有最大或者最长的过上车而闻名，有些则展示了文化中那些著名的声音和视觉景象。不论你喜欢哪一个，喜欢什么，总会有适合你的主题公园。

你最熟悉的主题公园很可能就是迪斯尼乐园吧。世界上好几个地方都有迪斯尼乐园。无论你是在太空遨游，参观海盗船，还是邂逅你最喜欢的童话故事或者迪斯尼卡通里的人物，迪斯尼会把你带到魔幻的世界，使你的梦想变为现实。当你在梦幻乐园漫步时，你可能会在游行队伍中或者街上看到白雪公主或米老鼠。当然，迪斯尼还有很多颇具刺激的游乐设施，比如巨大的吊床和可怕的自由落体（设施）。有这么多引人入胜的东西，难怪哪里有迪斯尼乐园，哪里的旅游业就会发展。如果你想尽情娱乐，而且有跟多的收获，那就来迪斯尼乐园吧！

位于美国东南部美丽的斯莫基山脉中的多莱坞，是世界上最独特的主题公园之一。多莱坞展示并欢庆美国东南地区的传统文化。尽管这里也有搭乘游乐设施，但是公园最具吸引力的还是它的文化。著名的乡村音乐乐团全年都会在露天或室内的剧院演出。美国各地的人们来到这里，是为了观看木匠或其他工匠们用老式的方法制作木制品、玻璃制品或铁制品。还可以到糖果店品尝一下糖果，这些糖果和150年前美国南方人制作的一模一样。或者乘一乘蒸汽火车，这可是在美国东南部依然运转的唯一一辆蒸汽火车，你甚至可以在世界上最大的秃鹫保护区欣赏到美丽的秃鹫。多莱坞为那些喜欢搭乘游乐设施的人提供了最好的老式木制过

10

上车之一——雷暴云砧。它因为在最小的空间内拥有最长的长度而闻名于世。来多莱坞尽情了解美国东南地区的历史文化吧！

如果你想体验远古时代并且感受英国骑士、贵妇、王子和王后的高贵举止，那么英国的卡默洛特公园再适合不过了。园内所有景区都是按照亚瑟王和圆桌骑士生活的时代复制的。有的地方你能和大魔术师梅林一起观看魔术表演。如果你想观看剑术或马上格斗，格斗区是一个值得去的地方。如果你表现好的话，亚瑟王可能会挑选你参加大型的格斗联赛。你喜欢动物吗？那就来农场参观吧。在这里你可以了解到古英格兰的人们如何打理他们的农场以及如何饲养动物。想进入古英格兰的梦幻世界吗?那就来卡默洛特公园吧！

Using Language “观测未来”——刺激与求知

上周我进行了一次深入太空的旅行。我来到了太阳系的尽头，被拖进了一个黑洞里。然后我游览了巴西，感受了追击后在丛林中求生的滋味。随后，我跟着一些潜水者潜入海底观看神秘的、从未见到过阳光的生物。作为间歇，我参加了一个赛车比赛，然后来到了世界上最险要的山上滑雪。最后，我面对面地遭遇了一只恐龙—一可怕的霸王龙，在死里逃生之后，我的旅行也结束了。

在“观测未来”，我在一天之内就做完了所有这些事情。“观测未来”于1987年开放，是世界上最大的太空时代主题公园之一。这个以科技为基础的法国主题公园使用了最先进的技术。它的立体电影以及那巨大的屏幕能（为游客）提供在地球以及更远的地方进行全新体验的机会。参观者可以接触到他们从来没有经历过的世界角落，比如潜入海底，飞越丛林，或者参观太阳系的边缘地带。这些奇妙的、最新的信息。以及大量的动手实践的学习机会让世界一种全新的方式展现在游人面前。遍布公园的学习中心可以让参观者尝试做自己的科学实验，于此同

11

时学到更多的关于太空旅行、海底世界等等的知识。

我是在公园的入口处给自己和朋友买的票，但是也可以在网上购票。“观测未来”不仅仅适合个人（旅游），也适合学生全班出游，因为它是娱乐和学习完美的结合。班级或者大的团体如果提前让“观测未来”知道他们的计划，还可以拿到团体入场价格。“观测未来”附近为那些从城外来的游客准备了很多很好的旅馆，而且大多数旅馆都提供往返公园的车辆服务。如果开车（也很方便），“观测未来”就在高速公路附近。在出发之前好好计划一下你的旅行，因为“观测未来”里面的表演、活动和好的纪念品商店太多了，所以全部游览完是很难的。来这里要准备走好多的路，—一定要穿上舒适的运动鞋或者其他走路穿的鞋。

Reading For Fun Unit1 无题

想一想你每天的所作所为，以及你日常生活给人们和环境所造成的影响。

------简·古道尔

你用不着选择怎样去死，或何时去死。你只能决定你现在该如何去活。

------琼·贝兹

认出英雄，并给予庆贺，这是对我们来说非常重要的事情！

------梅雅·安吉鲁

对于已经完成了的事情，我从来不去重视。我只重视那些尚待完成的事情。

------玛丽·居里

Unit2 无题

杰克：昆虫叮人会生病，预防疾病的最好方法是什么呢？ 吉尔：什么都不叮。

12