CMG软件培训讲义（二）

? 其它表格留作空白

? 点击 应用；然后 确定

? 你现在应该回到BUILDER的主菜单，除了动态数据部分，其它选项卡都

已经ok。

? 建议此时再次保存文件，从顶部菜单中选择 File ，Save Dataset.

创建井轨迹和射孔数据

创建完静态模型后，我们现在就要将井轨迹和射孔数据加进模型中。

? 点击 Wells and Recurrent 选项卡 ? 打开菜单 Well Trajectories

? 点击 按钮，选择Create New Trajectories from completions (PERF)…

将弹出下面的窗口：

? 该窗口可根据等值线图为每口井创建一个垂向井轨迹，点击 确定来创建这

些垂向井轨迹；

? 现在回到菜单 Well Trajectories，选择 Trajectory perforation Intervals…,

弹出下面的窗口：

11

CMG软件培训讲义（二）

? 点击 Read File, 选择文件 MODIFIED-PERFS.PeRF, 选择SI单位制，然

后 open

? 若操作正确，该窗口将更新到如下：

? 点击 应用 和 确定；

? 完成了模型中井的轨迹和射孔定义

添加历史生产数据

我们要做的最后一项工作就是要将历史生产数据添加到模型中，这样就能进行历史拟合运算

12

CMG软件培训讲义（二）

? 再回到顶部菜单选择 Import Production/Injection data (该向导用来为模拟器创建生产动态数据并定义每口井的状态!!)

? STEP 1:该向导的第一步是指定生产文件的类型和名字。在我们的算例中，

我们将使用General 类型，从指南目录中选择文件 Production-history.prd ? STEP 2: 按照指导，选中包含生产数据和井名的第一行， 然后下一步 [使

用面板上的 Next/Back 按钮在上一步和下一步之间进行切换] ? STEP 3: 如果数据分列没有问题，就进入第4步

? STEP 4: 进入第3至5列，在标志行中对每一列选择Oil Produced, Water

Produced和Gas Produced。

? STEP 5:这里告诉你哪些井的生产数据已经被导入，哪些还没有被导入。比

如，程序没有找到well 5, 7 和 9的生产数据，因为这些井没有生产历史，最简单的处理方法就是删除这些井，我们后面再做。除此之外，点击完成。

Highlight these lines

创建月平均生产/注入数据

我们下一步就是要生成每个月的动态数据。

再回到顶部菜单选择 Average Production/Injection Data 现在将鼠标移到y轴上点击右键，将弹出一个菜单允许你将平均时间段改成月度平均、半年度平均或年度平均（monthly, bi-annually, yearly）等 。

13

CMG软件培训讲义（二）

选择 monthly 并 确定

创建历史拟合文件 (*.fhf)

我们下一步就要创建历史拟合文件，这样就能对模拟计算结果和实际生产数据进行对比。

再回到顶部菜单选择Create Field History file, 然后提供一个文件名 (也可以使用缺省的)

井定义和约束条件

对那些没有生产历史的井，我们要么把它删掉，要么定义成生产井或注入井，然后关井，这样就不影响历史拟合。

14