数字阀式 CJWT多喷针冲击式调速器。

其产从品种调速功3000N.m到主配压阀直径Φ80mm、Φ100mm、Φ150mm、Φ200mm的调速器，适用于大中小型调速器包括混流式、轴流转（定）桨、灯泡贯流式、冲击式以及可逆式水轮发电机组。

我公司的各型产品在设计理念、系统结构等方面完全相同，在操作方式上也是大同小异，因此本操作说明适用于以上各型调速器。

一 面板操作说明

调速器面板上设置了交流电源、直流电源、开机、停机、停机联锁、断路器等信号批示灯，这些批示灯指示了调速器外部信号的来源以及高速器的工作状态，并且在调速器面板上还设置了选择开关和操作按钮便于工作人员在现场操作。

1 “远方/现地”选择开关

该选择开关主要确定增减负荷的权限，

现地位置，只能由现地的增、减旋钮来下达增/减负荷命令，

远方位置，只能由监控设备通过端子排上的接线以空接点的形式下达增/减负荷命令。 2 “机手动/电动”选择开关

机手动位置，只能手动操作机械部分手柄或按钮来实现接力器的开、关动作。 电动位置，由电气控制部分来操作接力器的开和关，而此时严禁手动操作机械部分。 3 “负荷增/减”旋钮

在现地工作模式下，通过此旋钮来下达增或减负荷的指令。 4 “紧急停机”带灯防误按钮

在特定情况下，此按钮可以实现接力器的紧急关闭。 5 “故障复归”带灯按钮

在调速器电气故障的情况下，此灯会亮并在故障处理之前一直保持。一般故障恢复后，可自动复归，但反馈故障需要手动复归。

29

二 触摸屏操作说明

1 概述

触摸屏是PLC调速器人机对话窗口，它能够更加简捷、准确、方便地实现PLC调速器的监视、操作和参数的调整修改等功能。触摸屏本身自带有每个画面的帮助界面； (触摸屏有5.7寸，10.4寸两种，画面的布置有所不同，但操作方式基本相同；以下说明为一种典型的界面显示及操作方式。)

2 显示及操作 2.1 开始画面

此画面显示了调速器的生产厂家以及时间显示等基本信息。通过画面上的“三联”触摸键可将画面切换至主显画面。

2.2 主显画面 1)．画面切换框

此菜单可将显示分别切换至主显画面、事件报告画面、参数设置画面、试验画面，实现查看事件报告、设置运行参数和进行调速器试验等功能。

2）．关键运行参数显示

显示调速器的导叶实际开度、功率、机组频率、电气开限值、开度给定值、水头值、功率给定值以及频率给定值。

注：对于双调系列调速器或者冲击式系列调速器，主显画面相应增加了桨叶开度或者喷针/折向器的开度显示。

3). 运行工况显示 * 正常/故障指示

当调速器处于正常运行状态时，该指示灯显示“正常”；当检测到调速器有故障时，该指示灯显示“故障”。

* 调速器工况指示

30

指示调速器当前运行工况：当调速器处于停机备用状态、开机过程状态、空载状态、负载频率调节状态、负载开度调节状态、负载功率调节状态、发电转调相状态、调相状态、调相转发电状态、电手动状态、机手动状态、停机过程状态时该指示灯显示相应的状态。

* 其他

对于比例数字式系列调速器，工况显示功能区相应增加了比例阀/数字阀工作状态显示。 4). 操作切换框 * 跟踪/不跟踪切换

触摸此按钮可使调速器在自动空载工况下在“跟踪”和“不跟踪”之间切换。“跟踪”状态是控制机组频率跟踪电网频率；“不跟踪”状态是控制机组频率跟踪频率给定，并网后跟踪/不跟踪按钮不起作用，自动处于“不跟踪”状态。

* 自动/电手动

触摸此按钮可使调速器在“自动”、“电手动”这两种状态下运行。 * 频率调节/开度调节/功率调节按钮

触摸此按钮可在调速器负载工况下实现“频率调节”、“开度调节”和“功率调节”3种模式间的转换。注意：在调速器空载工况下，调速器只能在“频率调节”模式下工作。

* 其他

对于比例数字式系列调速器，工况显示功能区相应增加了比例阀/数字阀工作状态切换按钮。

5)．显示并弹出棒图

修改电气开限、开度给定、水头值、频率给定、功率给定值。

* 修改电气开限值：

触摸电气开限右边显示的数字，可将

画面切换至电气开限修改画面。该画面的主要功能是修改电气开限值。

* 修改开度给定值：

触摸开度给定右边显示的数字，可将画面切换至修改开度给定画面。

该画面的主要功能是修改开度给定值。修改开度给定值是将导叶开度修改到导叶要达到的开度。修改导叶开度值的方法参见修改电气开限值。开度给定值的范围是0～100%，它受电开限的限制。

事件报告

31

警报历史表是将发生的警报信息和事件信息显示在该画面中，并依序逐条记录。可将警报信息和事件信息发生的具体时间记录在报警历史表中。

画面中的“S”或“A”代表警报和事件的状态：发生或解除。其中，“S”代表解除，“A”代表发生。

在事件报告中事件信息有：开机、停机、油开关、调相、机手动、增加(有功)、减少(有功)等信息。

在事件报告中报警信息有：机频故障、网频故障、导叶反馈断线、功率反馈断线、电池失效、水头自动故障等信息。当出现故障信息时，画面会自动切换到“事件报告”画面。

其他：对于双调系列、冲击式系列调速器，事件报告里面相应增加了桨叶或者喷针/折向器反馈故障报警；对于比例数字系列调速器，事件报告里面相应增加了数字阀及比例阀环节的工作状态提示。

3 其他类型调速器主显画面举例

双调系列调速器主显画面：

冲击式系列调速器:

比例数字式系列调速器： 假如比例数字双调调速器（PSWST），则关键运行参数显示区相增加桨叶开度显示。

应

32