¹ã¹¤´óѧλ×Ö¡²2010¡³10ºÅ ¹ØÓÚÊÚÓè³Â¹ã´ïµÈ12363ÃûÆÕͨ ÏÂÔØ±¾ÎÄ

ÑîÖ¾ÁÖ Ò¶¼Ì³É Ò¶½ðÃ÷ Òó½õȪ ÕÅÈÃîø ·û·¼±ó »Æ´äæÃ ½­ÑÞ·á ÀèÑÅ˹ Àî´äɺ ¬½¨Áá Ô¬½¡Çä ÔøÂú»ª ÖÜÁÖÁÕ ³Â Ãô ³ÂîÚ»Ô µË °¶ µËÕ×Åì ·ëÆôÖù ·ëÈÕ·Å ºÎ¼Î¶÷ ºÎÇìÏé ºÎΰÎý ÀÍÓÀ½¡ Áº½¡±¦ ÁÖÌíÐÛ ÁÖÓȱó Áõ½ð²¨ Áõ ÌÏ ÁõÏþº½ ÂÞ´´½à ÂÞ Á© ÂÞÔ˺£ Âó½õÀÖ Î¤ÕñÐË

ÄÂÔúÅÁ¶û¡¤ÄºÏËþ¶û Ò×Ò«²¨ Õźº»ª ÕԳ罡 ¹ÅÏþè¯ »ÆË¼Ãô

Áº»Ýϼ Áº ÷ ÁÖ˹Ãô ÂêÀöÑÇľ Çñ·½Ô°ÐìÙ»ÃÀ

Èý¡¢ÊÚÓè¾­¼Ãѧѧʿѧλ±ÏÒµÉúÃûµ¥£º ¾­¼Ãѧ133Ãû£º

²ÌÓ ·ëÒÚÎÄ ºéɽÁÕ »ÆÉÜÓ »ÆÏ²ÁúÀî±ó±ó À´Ï ÁºÓîºã ÁõºêÂú Áõ¼ÑÉùÅíËëÉú ÎÂÖ¾Åô Îâ¹ú³¯ Ñî ö¨ Ñîΰ÷ëÕÅ·ÉÒê ·ëСÈÝ ¸ÊԸƼ »ÆÏþâù ÀîÙ»æµÁÖ Íñ л¶¬êØ Ð»ÊæÑÞ ÐíÓÀ±ù ³ÂÃúΰµË¹úÎÄ µË½õ½­ ·½¹¢Ïô ¹ùӢά ¹ù ÖÒÀȪ À»ª ÁÖÅ๢ ÁÖÓÀ½Ü ÁÖ Õ÷ÁõÆôÃ÷ Áõΰƽ ÅËÑ©·å È« Íþ Ò¶ÐÛ»Ô³É »¶ »ÆÏþϼ À¶»Û¬B ÀͽáÃÀ ÀîÅ忪Áú¼ÎÃô Ôø»Ýɺ Ö£º£Ï¼ ¶¡Î°Îä ³Â¼ÎºÀ»Æ »ª »Æ½¡·æ »Æ×Ó¿¬ ½ðÎÄ´Ï ÀîºÆ³¬ÁÖ ÕÄ ÁõÐñÌΠ¬ÒËÃú Âó¶«¹ó ÅÌÖ¾ÁˆÐ»Ö¾Æ½ Ðí ±ò ³ÂÍñ¶ð ³Ì Àö ºÎ½ðÕäÂÀæÃæÃ ÂÞ˳ºÃ ÅíÊ¢Ô° лÊéÇÙ ÐíÉÙºçÎâ¼ÎöÎ ³ÂÅæ±ò ³ÂÓÂ¼á µË´æÅô ¸ßÔóέºéÔóÁú »ÆÎĺÀ »ÆÐû¿­ »ÆÑ§Á¼ »ÆÖÙ±óÀî´«µ¼ Áº´«½ø Áõ׿ÁØ ÍõÕý±ó лÎÄöÎ

45

ÎéÔÀÁ¬»ÆÐ¡ÎÀÂÞ¿¡¿íÓàľÐËÁºÈîÁá³ÂÇï½­»ÆÊõ¹óÁõ ²©ÕÅÖÇÃôÁÖµ¤¹ðµË¹ú±òÁº×¿ÏÍÍõ ±óÁõÃÀ¾ýÓཨӢºÎ½£ÈåÀÏÀû³¬ÖÓïÃúлÇÉåû ¿ÂСÐÛ Å·¾¢èë ÔøÐÒÆ½ ÁºÈðÆ¼ ³ÂÏþ´¾ ÀèʽÍþ Áõ Á¼ ³Â»ÛÁá ÁÖ¾²åû »Æº£Æ½ ÁÎÏ㸻 Íõ º­ ÂÀ½¡ÎÄ Õŵ¤µ¤ ºÎ˳Åô À»ª ÖÓÃ÷è¤

³Â±£Óñ ³ÂÀòÀò µËÊçÃ÷ ¶¡Ð¡Ãô ·ëÑÅæµ Àî»ÝÁá ÀîÎÄæ¿ ÁõåÈè¤ ÍõÏþÑà ÎâÔÆ·ç Îâ×êÅà ÐíÊæÎµ ÔøÐ¡ÇÚ ÕÅ·ïÀ¼ ¹ú¼Ê¾­¼ÃÓëóÒ×325Ãû£º

²Ì½ðÐÛ ³ÂΰÁ¼ ³Âҵǿ µËÉÐÀ¤ ºúÇåÁÖ »Æ¿­»ª »ÆÎÄͨ ½­ÏþÎä Àî¹úÇ¿ Àî½õÁú ÀîÔ˸¡ ÁºÖÇÓ ÁÎÑó¾û ÁÖÈðÁú ÂÞ´´Ô½ Îâ±þ·æ Îâ¹ðÇÕ Îâ˼ά лС±ò ÒüÕñ¹ú ³Âº£Ï¼ ³Â½¥ÒÇ»ÆÐãæ·ÁõÑÅÙ»×Þ Â³Àîì÷Ñ«ÉòÎÄÇ¿×Þ Í©¹ùÏþÓ¨ÁõÀ¼À¼ÕÅÍñÁá¸ßÓÀÕ¿ÁÖºº·æÕÅ„ÂîÈÚ÷ÄËÓ¢Âó»ÛÇäÑî˫˫¶ÅÑàºéÆÝí²íµÔøÔªÁÖÀîæÃæÃ¬ÓñÓ¢ÕŠݼ

³ÂÀö·¼ »ÆÔ··Ò ÂÀ½¡Îµ ³Â ½­ ÁºÖ¾ÓÂ Ì·Ô¶Ææ ³Â ˼ ºúÔÆ¾ê ÁõÉÙ·¼ ÖÜÐãÕä »Æ¶«ËÉ Â¬Ó±Õé Ö£ÇåöÎ ÀèÀöÒÇ ÂóÎÄ·¼ ÖÓӱɺ ·ëÓÀºº ΣÓÀÓ« Á¬ çö Áº¾²Ôª ÂÞ¼üÐÀ ÕÅÀöϼ ³ÌÓ±ÐÀ ·½ÊçÃô ºÎÆô·ÒÀî»ÛÃô ÁºÀöϼ ÁºÎ°æÏĪ ÑÇ Å·Ñô²ÊÔÆ ÇñСÃô³ÂÕÕ¼Ñ ³ÂÖ¾ÀÊ ¹Ø½¡†¢Áõ¼ü»¸ ½¾Ó¸ê ÂóÎĽòÍõ ¸Õ ÍõÕ×ÐË Ðí»ªÎ°²Ì ´¿ ²Ì»¶È» ³Â¼ÎÓ±»ÆÐ¡½à ¿ïÂúÁÖ ÀîÑàìÇÁõСÀû ËÕ ç÷ Ì·ÇïϼÀî ÌÒ ³Â¼Ò·É ³Â¿µÈ¨Àè½õ·æ Á·ºêЦ Áº°²Ë³ÂíÕòºþ ÈÎ ²ª Ì·¿µ»ª³Â¼Îèë ³ÂÉÙºì »ÆÃîÆ¼ÀîÂüÀö ÁºÓñæÃ ÁÖÊçÄÈÅ˽𻷠ÅÓ Ó¨ Ì·Ù»Ãô³Â»ªÊ¢ ³Â¼ÒÈñ ³ÂÎÀºººÎÖ¾Ãú »ÆÎ°Ã÷ »ÆÎ°ÎÄл»¢±ê Ñî׳ÌÎ ÓàÁøÉú³ÂÏþÑà ºÎÎĽà ÀµÂþÀöÁÎÇïϼ ÁÖ Çí ÁÖÒøÓ¢ÂóÀöÃô Å·Ãô¾ê Å˱̺çÖÓÓñÑà ²ÌÊÀÄþ ³ÂÁ¦ÇÚ46

»Æ±ÌÔÆÁºÏþºìÎâÊ«Ñþ»ÆÍÁÁúĪ¿¡½¡Ò¶ÒñÌijÂÀòÄÈÁ·½õÀ¼ÐìÏþÇà³ÂÔ¶ÌÚÁº ÖùÑÖ º®»ÆÒÕ·ÆÁÖÑ໪ÎéÓñµÆ³ÂÐËÔÆÂ¬Ê¥¿ÆÔøÀí¶«ÀÍì÷ä¿Áè ÑÞÅËÏþ·¼³ÂÃú·å»Æ ϼ ÁÎÔ²Ô² ÕÅÆäÑà Àè¾ýÁÁ ĪÉìÒâ ÕÅÕñ»Ô ³Âҫ÷ ÁÖ±Ìåû Ô¬ÑÞɺ µË ³¬ ÁÎ˳ºº ÓàºãÌØ ½­ Âû ÁõСÁá ФÏþΰ ¶¡ÒÕÉú ÂÞä¿²Å ÔøÏéºê Àî Áá Áõ¶«Ô¶ ÐܼÑÓ¨ ºÎºÆ±ò

»ÆÎÀÇà »ÆÏþ²¨ ¼ÖÓ ÀèÉÜ»¶ ÂÞ¹ÚÐÛ ÂÞ¿¡Ñï ÙÜÉÙºê Ê©ÖÙÏÄ ÌÆ¿Âî£ ÍõÒ»¾ü ÎâÈêȺ Ñ½ø Ô¬½õÖÇ ÕÔÅàΰ ÖÓСÁú Öì½¡éª ³ÂÃÀÁá ºÎ»ÛÃô ºÎÖ¾Ãà ºú¶¶ »ÆÔÏÇÙ ÀîÝÍÜ¿ Áº ç² ÁÎÉÙɺ ÁÖÃîÁá ÁõÕ¹ÌÕ Ê¯ÃÀÁá ʯ Ó¨ ʱ °² Îâ´ä»· Ïô»Û¼Î Ò¶Èó»ª ÕŽð·ï Õž°Öé ÕÅÁèÃô ÕÔº½º½ ÖÜÔÌÜð ᯽õ¾ü ³Â¿¡Ó ³ÂÊËÏé ³ÂÞÈÇÕ ³ÂÓ¦³¬ ³ÂÓÀ½ø ³ÂÖîÒâ µËÄÏÅó ¸ßÖ¾Ô¶ ½¼ÒÊ¢ Íô¸Å²¨ Îâ É­ ÐìÖùÍþ ³Â½àç÷ ³ÂÎÄÀö ´Þ»ÝÁ« ¶­»Àϼ »ÆÓ¾Åå ½­ ÐÀ Àî æ¼ ÀîÊç·Ò ÆÑÏþϼ Ì·ÒàÓ® ÌÆ¶¬Áø Ò¶Ðãö© ÖÓÏÄÇà ÍõÓêÖ¾ ³Â³ëÓð ³ÂîÒÃô ºÎÓ²¨ Ú÷Ó±À´ Àµ¶«Óý Á¬¿¡½Ü ÎÂÏþÏè Ôø¼Î³Ç ÕÅ־ΰ Ö£¹Ú½¡ ³Â±¦´¾ ³ÂºìÓÐ ³Â½à·Ò ¹Å·ïÑ© ÁºÙ»ö© ÁÖÐã·¼ ÁõÑÅóÞ Â½Àöåú Ö£ÉÙ¶ð ÖÓÃÀÇÙ ÑîÃ÷׿ Ú÷ÎÄ±ê »Æ»ÀÉú »ÆÁõÉÜ »ÆÒ溺 Àè ´ï ËÕ ·« ËÕ½£·å Ì·Ë®²¨ Íõ¼Òΰ Öì×ÔÇå ׯʫÈÙ ³Â ÕÜ ³ÂÀöºì ºÎ¼Îç÷ »Æ¾¸ö¦ ÀûÍñâù ĪÍñæÃ ÓàÐÇÐÇ ÕÅÓêÖé ÖܼÎçâ

ËÄ¡¢ÊÚÓèÀíѧѧʿѧλ±ÏÒµÉúÃûµ¥£º»·¾³¿ÆÑ§91Ãû£º

³Â³É½¡ ³ÂÈó·¢ µË ½Ü ·ë±Ì·æ »ÆÕ×Ó¾ ¿×·±±ó Ú÷½£·É ÀÍÏþÒã Àî Òã Àî ÔÆ Áº¹úͨ Áº ÁÁ

47

¹ù±òºéÖÓÒ«»ùº«Îľ²ÀîÓ½»ªÔø»ÝÁ«³ÂÅྡྷÁº µÏÖ£¿¡ºê»Æ è¤ÑԷ²ÜÈô³¯Àî½£±óлÀËÆ½³ÂÀöÇíÅ˽¨âù ¹ÅÕý¹âÀîµÎÃ÷ÁÎ ÁÁÀµÔó·áÖìÍ¥»¶»ÆÃôÁáÁº»ÝÕäÕŹãºì³ÂÎĽÜÁõ½£½ÜÍõ ÔûÆÖ¾Ã·ÕŲʷï³Â¼ÎìÏÀî˼ÈÙлÏþÁÖ¹ØÔÏÁáÑî¾ýÀöº«¾°ìÌÀî»ÕÁúÁõ־ΰÀî ÃÌ ×Þ¿¡ÎÄ »ÆÑÅ˹ ÁÖÑ©ÔÆ ÕÅÇïÓî ¶Î ±ó ÂÞΰР²Ì ÏÄ ¿Â çâ ÕÐÀö·æ ¹ù Èñ ÁÖÒ»Åô Ö£Îľü ¹ùÙ»Èç Ò¦ ½õ »ÆÎÄÖ¾ Àî ΰ Çñ¼Îΰ

Íõ½­Óê Τ½¡ºê κ¾°Ò¢ ÑîºéÔË ÓàÃÀÏþ Ôøº£¶« ÔøÖ¾¸ù ÕÅÐñÌÚ ÕÔ Ó ²ÌÓñÑà ºÎÙ»ÒÇ ºØ ¼Ó ºéÊçÇÚ ÀîÀöÒÇ ÀîÇǾý ÁÖÊ÷ÇÙ ÅË ¾² ËÕÑÞÃ÷ ËÕÑ໨ ÌïÙ»Ñþ Íõ »¶ ÎâΰÐñ ÙþËëÓ¨ ÙþÐÒÏÍ Óà÷ìŵ Ԭ˼Àö ³Âè´ÈÙ ³ÂÒøµ¤ ³ÂÖØÑó µË½ð³Ç ¶ÅÃúÓî »ÆÑÇ¼á »ô¼ü´Ï ¿×ÈñÈÙ Áºº£Ó¾ Áº¼Î½¡ ÁºÀñÖÓ ÁÖ¶«Ãô ÁÖÓ¿±ò ÇñÎÄÔ´ Íõ´´Ð ÍõÈÉ·á η¨ÎÄ Îâ¾ùºê ÎâÕò·åÓκèÖ¾ ÓàÊÀÐÛ Ôø¾°Ç¿³ÂÔÏæÃ ·®ÓñÃ÷ ºÎ±¦ÖéÁõÒкì ÂÞ´äÔÆ Âó×Ï»ªÐÅÏ¢Óë¼ÆËã¿ÆÑ§193Ãû£º³Â¼üͨ ³Â Ç« ³ÂÎIJ©·ëºÆ±ò ·ëΰ½¡ ·ëÎÄ·æÀ¶ÇÉÎä ÀɵÂÖÐ Àè ·ÉÁººê·å Áº Èñ ÁÎÀöÎÄÂíΰ¶« Å·ÑôÎÄ»Ô ÇñµÂ±êÎâ»ùÕñ Îâ ÁÁ Óá ÈðÖÜÕñöÎ Öì¿¡ì¿ ÖìÌìÔ£³Â¼Ò½Ü ³Â ΰ ³ÂÒµ¶«ºÎ¹âÓ½ ºÎÖÐÕñ ºî³¤¾ù»ÆÈÊɽ ½ð·ÉÀ´ Ú÷ÈñȻ¬À¤ºè ÂÞÕÂ½Ü ÂÞÖ¾ÃôËïÖÐÐË Íõ ÀË ÍõÁÖ¼ªÐ»¿¡·é лÊÀÔö лÔÀÉúÖÓ±¦»Ô ÖÜÏÍÖÞ ×¯·¢ÈçÑîÎÄÓ¢ ³Â ²¨ ³ÂºÀÍþº«ÇïÍú ºéÓîР»Æ¹ú¿­»ÆÖ¾³É »Æ×æÄ± ½­ å«

Îé¸ÉÐÛÕųç¾ýºÎ»Ü»ÜÐí¼ÑÃô³ÂöνܺΠÑîÀî ·æÁèºèÅôËγ¯ÈñµÔÏþÁÖ¶Î ÀÙ³ÂÕò³Ç»Æ ¶¨ÀèÓÀ´ïÂíÖ¾³¬Íõ äìÑî Ðbׯ¹âÐÛ³ÂÕñ»Ô»Æ ¿µ½­Åàΰ48

Ф ÑôÕÔ ïǺúÑàÁáÕÅϧÄȳÂÖÇÔ¶»Æºº»ÔÀîΰÐËÁõÖ¾±óËÕÈ«¼ÇÕŹúÂÔÍõ½àÁÕµËÉñÒµ»Æ¹úÕæÀîÔó±êÅË ¹ãÎâµÇ²¨Ñî ï£×¯íµïǸÊÖ¾Ã÷»ÆÈκêÁº ±ëÐíԽǿÖÜ˼ÑîÀ×ÊçÔ°Öì»ÀÃú³Â׳öλÆÍÁºÓÀîÎÄÏéÂÀĽîäÌ· ÃôÕź£¹¢ÖÜÓñƼ·½¼ÎÐË»Æ ÀËÁºÃôÔöÅíºÆºÆÎ⺺ÌÎÖ£´´ÈñÀî½ÝÁá¹ùÞ鱐ȮÏÍÓÂÁºÑà½ÜÒ¶ÉÙ±ó ׯ´ºÎ° ÁõÑ໪ ×Þµ¤Áá ¶Å Èñ »ÆÖ¾¸Õ ÀîÕñÎÄ ÂÞ ÎÄ Îâ ²Ó Öܽð½Ü ÀîÇì¿Æ ¸¶Å·ÎÄ »ÆÇì½Ü ÁÖÑà˳ ËÕ öΠл´ºÁú Ö£ÓÀ¾ü ĪѩÑà º« · »ÆÕñÐË ÁÖÉ­ºÆ